Rêver de nouveaux usages pour cultiver la ville, à l’infini.
Elle est légère comme une plume, se déploie à l’infini et se nomme Ligne de culture. Une jardinière à la découpe, faite d’une simple écorce de feutre, pour dérouler des bandes de terre sur le bitume et cultiver en ligne, comme on creuse des sillons en plein champ avant les semis. Couleur de l’humus, la Ligne de culture se faufile avec élégance et discrétion dans le paysage, trace des lignes droites, ondule et prend forme au gré des envies du jardinier. Un nouveau concept BACSAC® à retrouver en exclusivité sur notre e-shop!
+ SHOP
Imagining new formats to cultivate the city, ad infinitum.
It is light as a feather, extends to infinite possibilities and is called the Linear garden. A custom-made planter made out of a simple felt envelope that is cut to order and unfolds strips of earth on the pavement, like furrows in an open-field. Humus-coloured, the Linear garden weaves in and out of the landscape with elegance and discretion, draws straight lines, flows, and ultimately takes shape in the hands of the gardener. A new BACSAC® concept exclusively available on our eshop!
+ SHOP
Une jardinière sur mesure
Découpée à la longueur de votre choix, pour semer en ligne plants potagers, fleurs et aromatiques; à l’infini. La ligne de culture est disponible pour toute longueur à partir d’1,20 mètres, en respectant des sections de 30 cm. À réception de votre commande, nous coupons la longueur désirée et cousons les extrémités de votre jardinière dans notre showroom parisien!
A custom-made planter
Cut to order in the length of your choice, to sow infinite lines of vegetables, flowers and aromatic plants… The Linear garden is available for any length starting from 1.20 metres, in 30cm sections. Upon reception of your order, we cut the desired length and sew the edges of your planter in our Parisian showroom !
Facile à assembler, elle vient en kit et se monte en un coup de main !
- Déroulez votre métrage de jardinière
- Insérez les arceaux dans les fourreaux
- Déposez la terre au centre de la ligne
- Passez les élastiques dans les perforations et clipsez les embouts pour resserrer les flancs
- Complétez de terre et plantez !
- Vous pouvez aussi remplacer les arceaux par des tuteurs pour y cultiver des grimpantes.
Easy-to-assemble, it comes in a kit that takes minutes to set up!
- Unroll your planter
- Insert the hoops into the sheaths
- Place the soil in the centre of the line
- Place the elastic bands in the perforated holes and clip on the end-pieces to tighten the sides
- Add soil and start planting!
- You can also place stakes in the sheaths instead of hoops to grow climbing plants
+ SHOP
Posée au sol, elle se faufile sur un balcon filant, une terrasse, dans une cour ou un terrain vague. Partout où la pleine terre est absente ou impropre à la culture de comestibles.
On the ground, it weaves in and out on a long balcony, a patio, a courtyard, a vacant plot. Wherever garden soil is absent or unsuitable for growing edible plants.
Souple et légère, elle se déplace facilement pour lui donner multiples formes et trajectoires; des lignes classiques d’un jardin à la française, aux courbes symboliques d’un jardin mandala.
Flexible and light, it is easily moved to take multiple shapes and trajectories; from the classical lines of a French garden to the symbolic curves of a mandala garden.
Perméable, son enveloppe protectrice laisse le trop plein d’eau s’écouler et la terre respirer, assurant un développement dense et équilibré du système racinaire. Ultra résistante au déchirement, à l’abrasion et au gel, la toile HUMUS est durable et 100% recyclable.
Permeable, its protective envelope allows excess water to drain and the earth to breathe, ensuring a dense and balanced development of the root system. Extremely resistant to tearing, abrasion and frost, it is long-lasting and 100% recyclable.
Simple et brute, sa toile en feutre géotextile brun – appelée Humus pour son mimétisme avec la terre – se fond avec élégance dans le paysage.
Simple and raw, its brown geotextile felt fabric – called Humus because of its resemblance with soil – blends elegantly into the landscape.
+ SHOP
Pour une longueur inférieure à 1,20 mètres, retrouvez notre jardinière classique.
For any length shorter than 1.20 meters, see our classic planter.
Découvrez également nos collections de pots et sacs en toile HUMUS.
Also discover our collections of pots and bags in HUMUS fabric.
