Pour cette nouvelle édition papier, nous nous sommes laissés guider par le carré potager BACSAC®. Puisant sa forme carrée d’une longue tradition monastique, c’est notre support d’expression favori: un lopin de terre – souple, léger, nomade – pensé pour cultiver la ville à toutes les échelles, du plus petit des balcons aux grands projets d’agriculture urbaine ! Nouveau RDV papier, même formule ! Le journal se déploie en une illustration géante réalisée à la gouache par l’artiste Léa Maupetit que nous avons invité à imaginer un îlot potager au cœur de l’été 🎨💛
For this new paper edition, we allowed ourselves to be guided by the BACSAC veggie patch. Drawing its square shape from a long monastic tradition, it is our favourite medium of expression: a plot of land – flexible, lightweight, portable – designed to cultivate the city in all its diversity, from the smallest of balconies to the largest urban agriculture projects! New paper rendez-vous, same formula! The journal unfolds into a giant gouache illustration by artist Léa Maupetit, who we invited to dream up a vegetable patch in the heart of summer 🎨💛
Rencontre avec l’illustratrice Léa Maupetit
Ses illustrations et nos BACSAC se sont longtemps côtoyés à la librairie Artazart, avant qu’elle ne nous fasse l’honneur de composer une illustration géante pour notre nouveau Journal sur le thème du jardin potager! Illustratrice parisienne, Léa vit dans le quartier Belleville, dans un appartement inondé de lumière donnant sur la cime des arbres. Olive, sa petite teckel la suit frénétiquement à la trace ! Dans son bureau – où sont savamment organisés crayons, feutres, gouaches, épreuves, palettes de couleurs et céramiques – nous feuilletons son nouveau livre sur les Oiseaux édité chez Gallimard. La couleur y explose et sublime les plumages. L’occasion pour la photographe Élodie Villalon de venir capturer son petit bout de balcon que nous avons aménagé ensemble de quelques BACSAC, plantés d’erigeron, verveine, cosmos, hélichryse…ainsi d’un figuier qui promet déjà de devenir trop grand !
A visit with illustrator Léa Maupetit
Her illustrations and our BACSACs were sharing the same space in the Artazart bookshop for a long time, before she did us the honour of designing a giant illustration for our new Journal on the theme of vegetable gardens! A Parisian illustrator, Léa lives in the Belleville district, in a light-flooded flat overlooking treetops. Olive, her little dachshund, follows her around frantically! In her office – where pencils, markers, gouaches, proofs, colour palettes and ceramics are cleverly organised – we leaf through her new book on birds published by Gallimard. Colours burst forth and beautify the feathers. It was the perfect opportunity for photographer Élodie Villalon to come and capture her small piece of balcony, which we arranged together with a few BACSAC planted with fleabane, verbena, cosmos, helichrysum… and a fig tree that already looks like it’s going to grow too big!
